Characters remaining: 500/500
Translation

xa tiền tử

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "xa tiền tử" désigne en français la "graine de plantain". C'est une graine qui provient d'une plante médicinale utilisée dans la médecine traditionnelle. Voici une explication détaillée :

Définition

"Xa tiền tử" fait référence aux graines de la plante de plantain, qui sont souvent utilisées pour leurs propriétés médicinales et bénéfiques pour la santé.

Utilisation

Dans le contexte de la médecine traditionnelle vietnamienne, "xa tiền tử" est souvent employé pour traiter divers problèmes de santé, tels que les troubles digestifs ou les inflammations. Cette graine est généralement utilisée sous forme de décoction ou en poudre.

Exemple
  • Phrase simple : "Tôi đã dùng xa tiền tử để chữa bệnh tiêu hóa." (J'ai utilisé des graines de plantain pour traiter des problèmes digestifs.)
Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, vous pouvez trouver "xa tiền tử" dans des discussions sur la phytothérapie ou la médecine alternative, où l'accent est mis sur l'utilisation des plantes pour soigner des maladies.

Variantes du mot

Il n’y a pas de variantes directes du terme "xa tiền tử", mais vous pouvez rencontrer d’autres noms de plantes médicinales dans la même catégorie.

Différents sens

Généralement, "xa tiền tử" ne possède pas d'autres significations en dehors de son usage médical. Il est spécifiquement lié aux graines de plantain.

Synonymes

Bien que "xa tiền tử" soit un terme spécifique, dans le domaine des plantes médicinales, d'autres termes peuvent être utilisés pour désigner des graines ou des parties de plantes ayant des propriétés similaires, mais il n’y a pas de synonyme direct en vietnamien pour ce terme.

Conclusion

"Xa tiền tử" est un terme important dans le vocabulaire de la médecine traditionnelle vietnamienne.

  1. (pharm.) graine de plantain

Comments and discussion on the word "xa tiền tử"